Page 1 of 1

Re: Desgagnes

Posted: October 17, 2012, 5:29 pm
by Bill
2nd syllable

day Gone yay

Re: Desgagnes

Posted: October 17, 2012, 4:07 pm
by Guest
southsideriverrat wrote:For completeness...in the proper pronunciation of "Day-Gone-Yay"..which syllable is properly accented?
You can also try it as ''Day-Gang-Yay''. Gives it the true French Canadian pronounciation ;-)

Re: Desgagnes

Posted: October 17, 2012, 8:45 am
by cpfan
If you look at the Ottawa CTV page (at least the one Google found for me), it shows the BBC Steinhoeft in March 2011.

http://ottawa.ctvnews.ca/cargo-ship-run ... y-1.995331

Steve

Re: Desgagnes

Posted: October 16, 2012, 11:16 pm
by Dave2
As Ron reported on the 14th, she sheered hard to port 0.1 nm above the bridge. If you look at the Ottawa CTV url, you can see her aground in the Beauharnois canal, completely blocking the canal, approximately 3 years ago. The Ocean Georgie Bain and the WN Toulan have both left the area.

Re: Desgagnes

Posted: October 16, 2012, 1:40 pm
by Timerover51
Is there any indication that she lost steering control?

Re: Desgagnes

Posted: October 16, 2012, 7:22 am
by Bill
day Gone yay

Re: Desgagnes

Posted: October 15, 2012, 10:56 pm
by Dave2
Proper French spelling with accent.
Desgagnés

Re: Desgagnes

Posted: October 15, 2012, 10:32 pm
by southsideriverrat
For completeness...in the proper pronunciation of "Day-Gone-Yay"...which syllable is properly accented?

Re: Desgagnes

Posted: October 15, 2012, 6:22 pm
by Dave2
CTV news at supper time said pig iron, crew of 18, and would be sometime before she would be freed, according to TSB inspectors on board. Destination Chicago.

Re: Desgagnes

Posted: October 15, 2012, 12:27 pm
by Bill
News stories say Sedna Desgagnes was carrying iron.
Pig iron or iron ore?
Thanks

Re: Desgagnes

Posted: October 15, 2012, 10:17 am
by Jeff Benson
Thank You

Re: Desgagnes

Posted: October 14, 2012, 9:52 pm
by Guest
The correct pronunciation is Day-Gone-Yay

Desgagnes

Posted: October 14, 2012, 7:00 pm
by jbenson
What is the correct pronunciation of of Desgagnes? I know this has been asked before, but I can't seem to find it.